Gostar disso:

Para mudar o tamanho e/ou outras características da fonte de um elemento, precisamos criar um novo objeto Font:

Font font1 = new Font(“SansSerif”, Font.BOLD, 20);
JTextField textfield = new JTextField ();

textfield.setFont(font1);

http://www.dreamincode.net/forums/showtopic142986.htm